I found myself recently in a situation where in any normal situation, you would fire an employee who was responsible for a particular function in the business, and did not perform and was not achieving results. More than that, while their attitude was fine, they didn't put in extra effort nor did they 'think' about what they were doing on a day to day basis.

No matter how much coaching or development that took place, nothing changed.